Anthros na Cultura- 2 Roman de Reynard
Olá, bem vindos a mais um post de Anthros na Cultura, anteriormente chamado de Anthros na História mas eu percebi que o novo nome faria mais sentido. Anthros na Cultura comenta sobre a Antropomorfização de Animais pela história e pelas culturas.
Hoje vamos para um território mais conhecido: Europa! Idade Média para ser mais específico. Da mesma forma que o post anterior (Kalila e Dimna, as fábulas no Oriente Médio), vamos tratar de outra obra literária que se usa de animais de forma alegórica, mas agora a alegoria é voltada à sátira. Um clichê presente nos folclores medievais (de Portugal até a Rússia) é da rivalidade da Raposa com o Lobo (e as vezes com o Urso), representando a batalha entre a inteligência e astúcia contra a força bruta, onde a Raposa engana o Lobo com algum truque. Esta alegoria evoluiria pela Idade Média até o século XII, com a criação de poemas e histórias como Ysengrimus (baseado no Lobo que recebe este nome) e a Roman de Reynard (A História de Reynard), onde a Raposa ganha o nome de Reynardus, um enganador (trickster) esperto que se safa das artimanhas do Lobo (Ysengrim), Gato (Tiberto ou Teobaldo, o Príncipe dos Gatos) e Urso (Balduíno), no reino do Rei Leo (mais uma vez, um Rei Leão). O nome Reynardus derivaria de um nome próprio do Proto Germânico "Raginaharduz" vindo de "Ragina"-Conselho e "Harduz"-Forte.
O ciclo de histórias de Reynard serve como sátira popular a todos os gêneros da época, de poemas épicos à canções de gesta (o trovadorismo e amor de corte para quem lembra das aulas de Literatura), e às camadas sociais das elites: Reynard seria o camponês esperto enganando os Nobres e a Igreja, esta última normalmente retratada pelo Lobo Ysengrim). Claro Reynard ainda é uma obra do seu tempo, assim como quem já leu sobre folclore compilado pelos Irmãos Grimm, com o personagem titular não servindo como um "herói moral" e fazendo diversas coisas condenáveis em certas histórias (como as tentativas de assassinato ao Galo Chantecler ou à Lebre Cuwaert, nos lembrando que nosso "herói" é um carnívoro, no melhor estilo Beastars). Mais sobre Renard, ou Reynard, ele teria um "castelo" chamado Maupertuis que seria um lar labiríntico, onde Reynard se esconderia de seus inimigos, com diversas portas e passagens falsas (claramente uma toca de raposa). Um exemplo de seu uso é quando Reynard o usa para se esconder depois de fingir a sua morte e realizar uma vingança contra todos os seus inimigo. Além disso ele teria uma esposa, uma vixen chamada de Hermelina, mas infelizmente eu não encontrei muito sobre ela.
O sucesso das histórias desta Raposa ecoam pela história até os dias atuais. Um dos exemplos deste sucesso é a mudança da palavra para "raposa" em francês, sendo antes "goulpil" descendente do Latim "vulpes", e depois tendo evoluído para "renard" pela influência da história. Outro exemplo é um dos filmes animados mais antigos da história (ambora não o primeiro), feito inteiramente por Stop Motion em 1937, o "The Tale of the Fox/Le Roman de Renard/Van den vos Reynaerde/Reinecke Fuchs (inglês, francês, neerlandês e alemão, respectivamente) de Ladslas Sterevich (que pode ser encontrado no Youtube). Além disso Renard seria a inspiração para as decisões do filme Robin Hood da Disney, de 1973, e que tenho certeza que marcou muitos furries pelo mundo.
Ainda sendo animado em diversos filmes e curtas, inspirado novas representações de raposas na cultura pop, e servindo como um dos personagens mais reconhecíveis da história, Reynard representa a astúcia e a sobrevivência dos pequenos em meio a um mundo injusto, na melhor e na pior de suas faces.
É isso, muito obrigado a todos que leram e chegaram até aqui OwO. Este texto acabou ficando mais curto porque eu apenas li Sobre Reynard mas nenhum livro do personagem, mas ainda assim tenho ele na minha "Galeria de Raposas Lendárias" hehe. Mal posso esperar para trazer outras para vocês >w<.
Imagens: Iluminura medieval representando a rivalidade do Lobo e da Raposa, e um livro utilizando uma ilustração de 1869 sobre Renard.
Anthros na Cultura- 2 Roman de Reynard
Olá, bem vindos a mais um post de Anthros na Cultura, anteriormente chamado de Anthros na História mas eu percebi que o novo nome faria mais sentido. Anthros na Cultura comenta sobre a Antropomorfização de Animais pela história e pelas culturas.
Hoje vamos para um território mais conhecido: Europa! Idade Média para ser mais específico. Da mesma forma que o post anterior (Kalila e Dimna, as fábulas no Oriente Médio), vamos tratar de outra obra literária que se usa de animais de forma alegórica, mas agora a alegoria é voltada à sátira. Um clichê presente nos folclores medievais (de Portugal até a Rússia) é da rivalidade da Raposa com o Lobo (e as vezes com o Urso), representando a batalha entre a inteligência e astúcia contra a força bruta, onde a Raposa engana o Lobo com algum truque. Esta alegoria evoluiria pela Idade Média até o século XII, com a criação de poemas e histórias como Ysengrimus (baseado no Lobo que recebe este nome) e a Roman de Reynard (A História de Reynard), onde a Raposa ganha o nome de Reynardus, um enganador (trickster) esperto que se safa das artimanhas do Lobo (Ysengrim), Gato (Tiberto ou Teobaldo, o Príncipe dos Gatos) e Urso (Balduíno), no reino do Rei Leo (mais uma vez, um Rei Leão). O nome Reynardus derivaria de um nome próprio do Proto Germânico "Raginaharduz" vindo de "Ragina"-Conselho e "Harduz"-Forte.
O ciclo de histórias de Reynard serve como sátira popular a todos os gêneros da época, de poemas épicos à canções de gesta (o trovadorismo e amor de corte para quem lembra das aulas de Literatura), e às camadas sociais das elites: Reynard seria o camponês esperto enganando os Nobres e a Igreja, esta última normalmente retratada pelo Lobo Ysengrim). Claro Reynard ainda é uma obra do seu tempo, assim como quem já leu sobre folclore compilado pelos Irmãos Grimm, com o personagem titular não servindo como um "herói moral" e fazendo diversas coisas condenáveis em certas histórias (como as tentativas de assassinato ao Galo Chantecler ou à Lebre Cuwaert, nos lembrando que nosso "herói" é um carnívoro, no melhor estilo Beastars). Mais sobre Renard, ou Reynard, ele teria um "castelo" chamado Maupertuis que seria um lar labiríntico, onde Reynard se esconderia de seus inimigos, com diversas portas e passagens falsas (claramente uma toca de raposa). Um exemplo de seu uso é quando Reynard o usa para se esconder depois de fingir a sua morte e realizar uma vingança contra todos os seus inimigo. Além disso ele teria uma esposa, uma vixen chamada de Hermelina, mas infelizmente eu não encontrei muito sobre ela.
O sucesso das histórias desta Raposa ecoam pela história até os dias atuais. Um dos exemplos deste sucesso é a mudança da palavra para "raposa" em francês, sendo antes "goulpil" descendente do Latim "vulpes", e depois tendo evoluído para "renard" pela influência da história. Outro exemplo é um dos filmes animados mais antigos da história (ambora não o primeiro), feito inteiramente por Stop Motion em 1937, o "The Tale of the Fox/Le Roman de Renard/Van den vos Reynaerde/Reinecke Fuchs (inglês, francês, neerlandês e alemão, respectivamente) de Ladslas Sterevich (que pode ser encontrado no Youtube). Além disso Renard seria a inspiração para as decisões do filme Robin Hood da Disney, de 1973, e que tenho certeza que marcou muitos furries pelo mundo.
Ainda sendo animado em diversos filmes e curtas, inspirado novas representações de raposas na cultura pop, e servindo como um dos personagens mais reconhecíveis da história, Reynard representa a astúcia e a sobrevivência dos pequenos em meio a um mundo injusto, na melhor e na pior de suas faces.
É isso, muito obrigado a todos que leram e chegaram até aqui OwO. Este texto acabou ficando mais curto porque eu apenas li Sobre Reynard mas nenhum livro do personagem, mas ainda assim tenho ele na minha "Galeria de Raposas Lendárias" hehe. Mal posso esperar para trazer outras para vocês >w<.
Imagens: Iluminura medieval representando a rivalidade do Lobo e da Raposa, e um livro utilizando uma ilustração de 1869 sobre Renard.
